Połączenie ‘Bnei Mitzvah’ z Bnei Menashe

Kiedy dzieci osiągają wiek „dorosłości” w judaizmie, w rzeczywistości są jeszcze dość młode. Zrozumiałe jest, że ci młodzi nastolatkowie koncentrują się na przyjaciołach, telefonach i zabawie … To imponujące, gdy dzieci potrafią patrzeć poza siebie i myśleć o tym, jak mogą zmienić świat. Tak było w przypadku Natea i Cory Sugar, bliźniaków z Nowego Jorku, którzy postanowili poświęcić swoją uroczystość bar i bat micwa społeczności Bnei Menasze.
Ich matka, Rebecca, wyjaśnia: „Żydom w Ameryce często trudno jest docenić różnorodność narodu żydowskiego. Chcieliśmy, aby Nate i Cora wiedzieli, że Żydzi są rodziną złożoną z wielu różnych ras i grup etnicznych zjednoczonych przez naszą Torę i Ziemię Izraela”.
„Bnei Menashe demonstrują także ten rodzaj zaangażowania w życie Izraela i Żydów, które chcemy, aby nasze dzieci dostrzegły i doceniły. Podczas gdy tak wielu Żydów w Stanach Zjednoczonych uważa swoją żydowskość za pewnik, wielu na całym świecie nadal nie jest połączona z naszym ludem i pragnie głęboko, by jak najszybciej móc być częścią narodu, który tak ceni nasze teksty i tradycje. Nasi goście byli bardzo zainteresowani poznaniem społeczności Bnei Menashe. Większość nie słyszała o Żydach z Indii. Byli szczególnie zainteresowani historią społeczności i wytrwałością, z jaką jej członkowie realizowali marzenie powrotu do narodu żydowskiego. Połączenie Bnei Micwa naszych dzieci z historią Bnei Menashe wzmocniło przesłanie, że nie tylko byli oni w tym momencie odpowiedzialni za micwot, ale także za cały naród żydowski. Wszyscy Żydzi są połączeni i odpowiedzialni za siebie. Chcieliśmy, aby nasze dzieci zrozumiały, że to nie była zwykła impreza nastolatków – była to chwila niezwykle ważna w ich życiu, kiedy akceptowali swoje miejsce wśród naszych ludzi. Gdy Nate i Cora rozmawiali o Bnei Menashe, ponad 400 osób w pokoju umilkło”.
Oto fragment każdego z przemówień bliźniaków:
Cora: „Gdy spotkaliśmy się z członkami społeczności w Izraelu, byliśmy zdumieni ich głębokim zaangażowaniem w judaizm i ich miłością do Izraela. Przechodzą formalne nawrócenie, przeprowadzają się do Izraela, dołączają do IDF, mówią po hebrajsku i prowadzą pełne życie żydowskie. I są bardzo wdzięczni za każdą chwilę. Tutaj, w Ameryce, wielu Żydów nie oddaje się swojej religii i swojemu ludowi z tą samą pasją ”.
Nate: „Poznaliśmy Yehoshua Menashe [Żyda Bnei Menashe] w Tel Awiwie w zeszłym roku. Yehoshua służył w IDF i teraz co roku pełni swoją rezerwę. Jego ojciec i dziadek w Indiach marzyli, że pewnego dnia będzie żył jako Izraelczyk i Żyd, a Yehoshua z dumą powiedział nam, że to marzenie się spełniło. Stojąc obok Yehoshua, nikt nie zgadłby, że jesteśmy częścią tego samego ludu. Wyglądamy inaczej, wychowaliśmy się w w różnych połowach świata, on mówi w języku Kuki, a ja mówię po angielsku – co moglibyśmy mieć ze sobą wspólnego? – Właśnie bardzo wiele! Oboje jesteśmy Żydami. ”
Rebecca dodała: „Myślę, że goście naprawdę docenili możliwość poznania tematu i nawiązania do głębszego znaczenia wydarzenia”.

Czy chcesz dodać więcej znaczenia tej uroczystości? Dowiedz się więcej na temat projektu Bnei Menashe lub innej specjalnej grupie, z którą współpracuje Shavei Israel. Skontaktuj się z laura@shavei.org w celu uzyskania informacji.

Paraszat Acharei Mot – Kedoszim

Podwójna Parsza – Acharej mot / Kedoszim – była Parszą podczas mojej Bar Micwy, ale nie jest to Parsza przypadająca w moje urodziny. Acharej mot nie jest moim ulubionym fragmentem Tory. Parsza ta nie ma narracji, zawiera jedynie zakazy dotyczące składania ofiar oraz zakazy związane ze związkami. Nazwa ta jednak zawsze wydawała się tak znacząca, Acharej mot – po śmierci.

Tytuł odnosi się do przedwczesnej śmierci dwóch synów Aharona. Zawsze rozumiałem tę Parszę z perspektywy Aharona, który przeżył tragiczną stratę. W tym roku zacząłem się zastanawiać, co można powiedzieć z perspektywy ofiary? Zaraz po wzmiankach o śmierci synów Aharona nasza Parsza pogrąża się w najbardziej złożonej służbie ofiarnej w całym roku czyli Jom Kipur. Pozornie synowie Aharona zmarli sześć miesięcy wcześniej, próbując złożyć tę samą ofiarę. Ofiary proszą, aby Ci, którzy przeżyli, kontynuowali i poprawiali drogę, na której one były. Tragedii nie można zapomnieć, ale można ją zmienić. Modlitwa ofiar w Acharej mot oraz w całej historii uświęca nasze życie i śmierć, kontynuując naszą misję odkupienia świata.

Tłumaczenie: Hubert Chłopicki