„DZIEWCZYNA Z LIZBONY” JUŻ DOSTĘPNA W JĘZYKU ANGIELSKIM!

Kilka miesięcy temu w Centrum Maani Shavei Israel odbyło się seminarium poświęcone życiu i osobowości Dony Gracii Mendes Nasi, jednej z najbogatszych i najwybitniejszych kobiet żydowskich w renesansowej Europie.

Podczas wykładu prelegent, pan Guiora Barak, przedstawił swoją nową książkę „Gracia z Lizbony”, opowiadającą historię wczesnych lat młodości Dony Graci, której rodzina została przymusowo nawrócona na chrześcijaństwo. Akcja dzieje się na tle wydarzeń, które dotknęły społeczności żydowskie w Hiszpanii i Portugalii przed i po wypędzeniu w 1492 r.

Z przyjemnością informujemy, że książka Baraka jest teraz dostępna w języku angielskim! Możesz ją zamówić tutaj na Amazon.

YTZJAK LÓPEZ DE OLIVEIRA: OSOBISTA HISTORIA

Za każdą historią kryje się wyjątkowa osobowość, bez której ta historia by nie zaistniała. Centrum Shavei Israel w Belmonte w Portugalii nie jest wyjątkiem. Osobą stojącą za tym miejscem jest Ytzjak López de Oliveira, który zarządza Casa Anusim. Ytzjak urodził się w A Coruña w Hiszpanii. Pochodzi z Conversos (zwanego także „marranos”) z „A Raia”, granicy portugalsko-hiszpańskiej. Najpierw wpadł na Centrum Społeczności żydowskiej Ner Tamid w A Coruna. Potem poznał swoją niestabilną sytuację związaną z pochodzeniem żydowski. Wtedy, Ytzjak, architekt krajobrazu z zawodu, związany już wcześniej z Shavei Israel dzięki rabinowi Elizeuszowi Salasowi ze społeczności Belmonte w Portugalii postanowił wrócić do judaizmu. Teraz kontynuuje naukę i poszerza swoją wiedzę dzięki wsparciu Shavei Israel oraz przewodnictwu rabina Salasa. „Mój dom” – wyjaśnia Ytzjak – „pierwotnie ośrodek Shavei Israel w Belmonte nadal jest miejscem spotkań studentów, którzy wracają do korzeni, Żydów w drodze, którzy tutaj zawsze zostaną serdecznie powitani podczas szabatu, świąt i każdego innego dnia, ludzi, którzy będą mogli skosztować sefardyjskich przysmaków, poznać rodzinne przepisy i nauczyć się lokalnych piosenek – wszystko dzięki temu, że Shavei Israel stara się zapewnić każdemu cudowną wizytę”.

Liczba żydowskich turystów w Portugalii rośnie!

W ciągu niecałych 20 lat liczba żydowskich turystów odwiedzających Portugalię przekroczyła wszelkie oczekiwania. Instytut Portugalskiej Statystyki Narodowej odnotował w 2017 roku wzrost z 5 tys. noclegów do 105 tys.!

Wynika to z odradzającej się świadomości żydowskich korzeni, która pojawia się w dużej mierze dzięki działalności społeczności Belmonte, wspieranej od lat przez Shavei Israel. Dużo pisaliśmy o tym na naszym blogu co przyciągnęło wiele dodatkowych osób! To nasz wielki sukces!

Nasz wysłannik, rabin Elisha Salas, udzielił wywiadu dla portugalskiej telewizji, gdzie mówił o społeczności Belmonte i jej obchodach święta Pesach!    zobacz raport

Rabin Elisha Salas rozpoczął pracę w społeczności w mieście Aliante w Hiszpani

Rabin Elisha Salas, wysłannik “Shavei Israel” w Portugalii, obecnie rozszerza swoją działalność na sąsiednią Hiszpanię – dom dla wielu społeczności Bnei Anousim. Od niedawna zaczą wspierać wspólnotę Alicante w codziennych aktywnościach. Rabbi Salas i wspólnota w Alicante mają długą historię wspólnej przyjaźni i współpracy.

Rabin spędzał w mieście około 4 dni w miesiącu ucząc Tory. Za każdym razem coraz więcej uczestników dołączało do grupy chcącej przyjąć żydowskie dziedzictwo.

Obserwując rosnące zainteresowanie nauką Tory i odrodzeniem żydowskiego życia religijnego w regionie, przewodniczący lokalnej gminy zwrócił się do społeczności żydowskich w Hiszpanii o pomoc, która pozwoliła Rabbiemu Salasowi poświęcić więcej czasu na pracę w Alicante.

Odtąd rabin będzie co miesiąc spędzał tydzień w tym mieście. Jego plany obejmują nauczanie Tory i żydowskiej tradycji, a także organizowanie wszelkiego rodzaju wydarzeń.

“Shavei Israel” życzy powodzenia Rabbiego Salasowi i Siyata Dishmaya w nowej dziedzinie jego działalności. Chętnie będziemy śledzić wiadomości o rozwoju i poprawie życia żydowskiego w Alicante. Zapraszamy również do obejrzenia fotografii:

Żydowskie Muzeum w Belomnte zostanie otwarte po renowacji

Żydowskie Muzeum w Belomnte zostanie otwarte po renowacji Portugalskie miasto Belmonte odnowiło i ponownie otworzyło swoje Żydowskie Muzeum – największe na świecie, które swoja tematykę poświęca Bnei Anousim – potomkom Żydów, którzy 500 lat temu musieli ukrywać się lub przejść na katolicyzm. Projekt kosztował 350 000 amerykańskich dolarów, a jego ukończenie było gotowe na coroczne Europejskie Dni Kultury Żydowskiej, które odbyły się we wrześniu.

“Można powiedzieć, że jest to zupełnie nowe muzeum i jesteśmy pewni, że stanie się punktem odniesienia dla kultury sefardyjskiej” – powiedział agencji informacyjnej Lusa burmistrz Belmonte, António Dias Rocha.  “Celem zwiedzania i oglądania jest, aby odwiedzający mogli zrozumieć w jaki sposób Żydom udało się pozostać w Belmonte tak wiele lat”. Muzeum zostało założone 12 lat temu. Oprócz nowych interaktywnych eksponatów znajduje się obecnie zrekonstruowane mury oraz fragmenty opowieści społeczności żydowskiej Belmonte. Muzeum liczy, że przyciągnie 100 000 odwiedzających rocznie. Continue reading “Żydowskie Muzeum w Belomnte zostanie otwarte po renowacji”

Nowa nauczycielka hebrajskiego w Portugalii

Społeczność Bnei Anousim w Portugalii ma nową wolontariuszkę, która została nauczycielką hebrajskiego. Poznajcie Shoshanę Hovav. Nauczanie w Portugalii to dla Shoshany pewnego rodzaju powrót do domu. Jej rodzina żyła w tutejszej społeczności żydowskiej zanim została wydalona w XV wieku.

Siedemdziesięcioletnia Shoshana przysłała nam niezwykłe rodzinne drzewo rodziny Tzadików. Yosef ben Yakov, patriarcha rodziny, urodził się około roku 1075 w andaluzyjskim mieście Cordoba, dziś we współczesnej Hiszpanii. Był rabinem, filozofem i poetą, który otrzymał imię rodzinne, Tzadik – czyli sprawiedliwość – od chrześcijan lokalnych, którzy nazywali go “Justo” lub “człowiekiem sprawiedliwości”.

Hovav przebadała potomstwo rodziny Tzadików przez wiele regionów i miast – Amsterdam, Bagdad, Turcję i osadę żydowską pod panowaniem otomańskim w Jerozolimie. Pisała o tym w książce “Kształt ziemi” Rivki Rubin (Wydawnictwo Yad Ben-Zvi). Continue reading “Nowa nauczycielka hebrajskiego w Portugalii”

Portugalia bierze udział w Światowym Dniu Żydowskiej Nauki

rabbi-steinsaltzW 2010 roku rabin Adin Steinsaltz, którego tłumaczenie Talmudu jest najbardziej znane i które nosi jego imię, wymyślił coroczne międzynarodowe wydarzenie: Światowy Dzień Żydowskiej Nauki. W tym dniu od roku 2013 uczestniczy również mała społeczność Bnei Anousim z Belmonte z Portugalii, którą prowadzi i opiekuje się wysłannik Shavei Israel rabin Elisha Salas.

Tegoroczna impreza skupiła się na temacie “Pod tym samym niebem – Ziemia jest pełna Twych stworzeń.” Ten cytat jest fragmentem, który pochodzi z Księgi Psalmów (104: 24) i jest jednym z wielu wzmianek w tekstach żydowskich na temat piękna i ogromu świata i natury. Continue reading “Portugalia bierze udział w Światowym Dniu Żydowskiej Nauki”