Potomkowie chińskich Żydów powrócili do swojego Judaizmu

 

Młode dziewczyny z Kaifeng oraz Rabini z Sądu Rabinackiego, przed którym dokonały konwersji.

Pięć chińskich młodych kobiet, potomkiń starożytnej społeczności żydowskiej w Kaifeng w Chinach, ukończyło w zeszłym tygodniu proces konwersji w Jerozolimie.

Wraz z zakończeniem giuru staną się obywatelkami Izraela.
Dwudziestopięcioletnia Gao Yi-Chen, dwudziestosiedmioletnia Yue Ting, dwudziestodziewięcioletnia Li Yuan oraz trzydziestoletnie Li Chang Jin i Li Jing, przybyły do Izraela w lutym 2016 roku dzięki organizacji non-profit Shavei Israel, która znajduje się w Jerozolimie.

Te młode kobiety urodziły i wychowały się w Kaifeng, mieście w centrum prowincji Hanan w południowo-zachodnim rejonie Pekińskim. Każda z nich jest potomkinią starożytnej społeczności żydowskiej, która miała swój rozkwit na tamtych terenach ponad tysiąc lat temu.

“Potomkowie Żydów z Kaifeng to ludzka nić łącząca Chiny z narodem Izraela” – powiedział Michael Freund, przewodniczący i założyciel organizacji Shavei Israel. „Po wiekach asymilacji, w ostatnich latach rośnie liczba potomków Żydów z Kaifeng pragnących powrócić do swoich korzeni i gotowych do przyjęcia z powrotem ich żydowskiej tożsamości”.

“Te pięć młodych kobiet było zdeterminowane by powrócić do narodu żydowskiego, a my jesteśmy zadowoleni i dumni, że mogliśmy pomóc im spełnić te marzenie”- wyznał Michael Freund i dodał, że w ostatnich latach organizacja Shavei Israel pomogła już kilkunastu osobom z chińskiej społeczności żydowskiej w emigracji do Izraela.

“Bycie częścią narodu żydowskiego to zaszczyt, ze względu na dziedzictwo i wartości” – powiedziała Li Jing, która studiowała ekonomię i handel międzynarodowy w Chinach. “Otrzymałam odpowiedź na moją modlitwę o powrót do judaizmu i do ziemi Izraela”.

“Izrael jest miejscem, w którym żyli nasi przodkowie, a mój ojciec zawsze powtarzał mi, że kiedyś powrócimy” – powiedziała Yue Ting, która płynnie mówi po angielsku i po hebrajsku. “Każdy z nas przyszedł na świat by przyczynić się do zmiany, każdy na swój sposób. Dołożę wszelkich starań, by zrobić coś, nie ważne jak skromnego, ale po prostu zrobić coś dobrego. Jestem bardzo dumna z bycia Żydówką i z tego, że mogę nazwać Izrael moim domem.”

Podczas całego ich pobytu w Izraelu te pięć młodych kobiet z Kaifeng otrzymało wsparcie od Shavei Israel. Organizacja zapłaciła za ich czesne, koszty utrzymania i zorganizowała ich mieszkanie i naukę w religijnej szkole Midrasza “Niszmat”. Tam mieszkały i uczyły się hebrajskiego oraz otrzymały przygotowanie do formalnej konwersji przed Rabinatem Izraela. Shavei Israel będzie nadal pomagać Żydom Kaifeng w ich integracji z Izraelskim społeczeństwem.

“Dzisiaj w Kaifeng mieszka około 1000 potomków społeczności żydowskiej. Pomimo tego, że społeczność Kaifeng została prawie całkowicie zasymilowana z miejscową ludnością już dwa wieki temu, w dalszym ciągu ich potomkowie utrzymywali pewne tradycje Żydowskie oraz tożsamość i świadomość swojego żydowskiego pochodzenia” – powiedział Freund, dodając: “W ostatnich latach, wiele członków tej społeczności szuka swoich żydowskich korzeni – co częściowo stało się możliwe dzięki Internetowi, który otwiera świat do wiedzy o judaizmie i Izraelu, które wcześniej były poza ich zasięgiem”.

obejrzyj wideo

Notatka informacyjna dla Channel 7, Izrael.

Nasi wolontariusze odkrywają Żydowskie społeczności na całym świecie!

Działania Shavei Israel w różnych częściach świata mają wielką skalę. Ich wkład w wsparcie i rozwój “zaginionych” społeczności żydowskich zarówno w diasporze, jak i w Izraelu, zawsze wywołują wielkie echo.

Nic dziwnego, że coraz więcej osób w różnym wieku i z różnych środowiskach entuzjastycznie przyłącza się do naszych projektów, wnosząc ogromny wkład w znaczące dzieło powracania i przybliżania Żydów do ich narodowego, religijnego i kulturowego dziedzictwa.

Spektrum osób, które chcą odegrać swoją rolę w naszych projektach jest szeroki i różnorodny. Niektórzy pomagają organizując zajęcia dla społeczności, z którymi mają bezpośredni kontakt kulturalny i etniczny.

Przykładami mogą być kobiety ze społeczności Beit Szemesz, które pomagają Shavei Israel w organizowaniu przedświątecznych imprez w lokalnym centrum społeczności lub Alexander Moiseevich Gridnev, który już od kilku lat jest stałym i oddanym gabbai (główny ‘obsługujący’ Dom Modlitwy) synagogi w miejscowości Vysoki, w południowej Rosji.

Godna uwagi jest historia Abigail (Marina) Erlich, której rodzina wyemigrowała z Argentyny do Portugalii, osiedlając się w Lizbonie. W wyniku swoich wizyt w Belmonte Abigail dołączyła następnie do klasy wysłannika Shavei Israel rabina Elizeusza Salasa, a ostatecznie oficjalnie przeszła na judaizm w Beit Dinie w Izraelu. Potem zainteresowanie Abigail grupami żydowskimi tylko wzrosło, a ona chciała pomóc innym Żydom podążać ścieżką żydowskich tradycji.

Continue reading “Nasi wolontariusze odkrywają Żydowskie społeczności na całym świecie!”