Za ka?dym razem, gdy po roku studiowania Tory docieramy do Parszy Haazinu, jestem ca?kowicie zagubiony. Lata, kt?re sp?dzi?em na nauce hebrajskiego i Tory w ?aden spos?b nie pomagaj? w rozwik?aniu tego problemu. Rozumiem wszystkie s?owa Parszy, ba! rozumiem nawet ca?e zdania, ale kiedy pr?buj? z?o?y? je w zrozumia?? ca?o??, czuj? si? jakbym r?k? ?apa? dym. Obrazy s? bogate i pi?kne, proroctwa wyra?ne, ale o co konkretnie chodzi? Wci?? jestem zagubiony. To w?a?nie jest duch Jom Kippur. Rosz Haszana to umiejscowienie w formie i narracji tego, co jest i tego, co b?dzie. Jom Kippur za? to niemo?no?? dokonania tego, poniewa? koniec ko?c?w nie jestem w stanie wyja?ni? ani usprawiedliwi? swoich grzech?w. Mog??jedynie b?aga? o wybaczenie i pr?bowa? zado??uczyni?.
Oby?my wszyscy zostali przypiecz?towani w Ksi?dze Zdrowia i Dobrego ?ycia!
Szabat Szalom!
Z mi?o?ci?,
Yehoshua
t?um. Jojo Wrze?niowska